20 DE MARZO

La primavera ha venido. Nadie sabe cómo ha sido…Sin embargo se hace sentir su presencia en todo lo que nos rodea. Los árboles reverdecen y se cubren de botones, renuevos, yemas y flores, que anuncian claramente la fuerza de la estación; del solsticio de primavera, que, después del periodo de descanso del invierno, siembra su impronta de vida por doquier para recoger los frutos en verano. Nosotros, que formamos parte indisoluble de la naturaleza, también sentimos la pujanza del nuevo periodo, que se traduce en mayor fuerza, mayor empuje, aumento de la libido y más ganas de vivir. Alegría y felicidades por la llegada de la estación más bella del año. Para celebrarla, al igual que hace exactamente un año, os regalo la canción de Serrat, 20 de Marzo, y su traducción. Un abrazo para todos y ¡Feliz amor primaveral!.

20 DE MARZO

Me habría gustado estar despierto
aquella mañana que con un vestido verde
entre unos trigales
él llegó.

Llegaba silbando, como un niño.
Tenía llenas de pájaros las manos
y cielo arriba
los iba esparciendo.

Le rodeaban las abejas.
Llevaba un sombrero de amapolas
y en la bandolera
me traía la primavera
el veinte de marzo.

Me habría gustado estar despierto
o haber dejado los balcones abiertos
y en mi sueño
intuir cómo...,
tejas y ramas se llenan de nidos
y la piedra seca vuelve a mojarse en el río
y el grito agudo
de una perdiz.

Y del conejo una mirada
y oler la madrugada
que en la bandolera
nos trajo la primavera
el veinte de marzo.

Me habría gustado estar despierto.
Yacer sobre una piedra como un lagarto,
con la panza al sol
y con una flauta,
y haber salido a recibirle como se merece
y adornar con flores de papel los portales
como si fuera tiempo
de carnaval.

Pero aquella mañana yo dormía
tranquilo, porque no sabía
que en la bandolera
me traía la primavera
el veinte de marzo.